Giorgio Agamben en Quodlibet, 15 de Diciembre de 2020:
https://www.quodlibet.it/giorgio-agamben-capitalismo-comunista
Capitalismo comunista
El capitalismo que se está consolidando a escala planetaria no es el capitalismo en la forma que había asumido en Occidente: es, más bien, el capitalismo en su variante comunista, que combina un desarrollo muy rápido de la producción con un régimen político totalitario. ¿Cuál es el significado histórico del rol de guía que está asumiendo China no sólo en la economía en sentido estricto, sino, como el uso político de la pandemia ha mostrado elocuentemente, también como paradigma del gobierno de los hombres? Que el régimen instaurado en un país que parece comunista fuera una forma particular de capitalismo, especialmente en un país económicamente designado como capitalismo de Estado, era perfectamente perceptible para quien leyera su historia. Pero fue completamente inesperado que esta forma de capitalismo, que parecía desgastado y obsoleto frente a su competencia, estuviera destinada a devenir una configuración tecnológicamente actualizada, principio dominante en la fase actual del capitalismo globalizado. Es posible, de hecho, que hoy asistamos a un conflicto entre el capitalismo occidental, que convive con el estatuto de derecho y las democracias burguesas, y el nuevo capitalismo comunista, conflicto en el que este último ha salido victorioso. Lo que es cierto, sin embargo, es que el nuevo régimen unirá en sí mismo el aspecto más inhumano del capitalismo con el aspecto más atroz del comunismo de Estado, conjugando la alienación extrema de las relaciones entre los hombres con un control social sin precedentes.
* * *
Traducción del italiano al español por Gonzalo Díaz Letelier.
No hay comentarios:
Publicar un comentario