REACTIONARY REFORMISM
The Negro Matapacos and
the Symbols of the Revolt
Mauricio Amar
There are symbols of the revolt that are imposed by power and others that are created by the people. That is an exclusive potency of the revolt, because in normal times, in the one that appears to be linear and homogeneous, neither the people are the people nor are their symbols their own. The revolt makes the people invent symbols that, of course, come from the most subterranean places of memory. Of dark labyrinths whose passages had been blocked for decades or centuries. The creation of these symbols is a fundamental part of a popular revolt, because through them the people exist in the form of the common. They are the codes of a strange telepathy that means that events are not stopped by some power’s announcement, since each message from the government is passed through the sieve of its meanings.
At least two symbols that emerged spontaneously from people are the Negro Matapacos [“Copkiller Black Dog”] and the Mapuche flag. Two symbols that with some differences mean the same thing. On the one hand, the Negro Matapacos as an enraged quiltro [mixed, mongrel, dog without defined breed], a non-submissive dog and, nevertheless, a friend of some humans, of the oppressed ones. The fact that many demonstrators use the bandana printed with the figure of the dog in protests is a clear sign that Negro Matapacos symbolizes the quiltro that we all are, the infinite mixture that makes up our bodies, without any pretense of whitening, or definitely against any type of belonging to a race, a privileged group or an originary way of life. The Negro Matapacos destroys even the search for anthropocentric human superiority and links the people with the animal, unifying soul and body in an absolute way. There are no longer some with a soul and others with a body, but only mestizos [mixed]. A form-of-life that cannot be appropriated by power.
In a beautiful book entitled Dogs [Chiens], the French philosopher Mark Alizart has shown us that the dog, a particularly unfairly reviled figure in modern times, was once the animal that bonded with us lovingly, guarded us from external dangers, and gave us the possibility of having leisure time, essential for the emergence of philosophy and the arts. The dog is submissive most of the time, but he does not hesitate to defend us when we need it, not by a simple order, as the agents of repression do, but with the deep love of a friend. Without a doubt, the Negro Matapacos is the beautiful symbol of love for the revolt, not because it is violence, but because it appeals to the horizon of the future rather than to the recognition of the common mestizaje [mixture] that has us here in the streets thinking of ourselves as part of the common.
The case of the Mapuche flag is not very different. As we have seen, it appears in each protest as a kind of flag of the people, different from that of the State. Obviously in this case there is a matter to resolve with the Mapuche people, because it is a borrowed flag and, at the same time, appropriated. The people recognize themselves in the struggle of the Mapuche people, but they also identify themselves as Mapuche or, at least, the Mapuche function symbolically as the eternally oppressed part of the same people. As it happens with the figure of the Negro Matapacos, the Mapuche flag transports the people to an originary place, the potency of the mixture, which had been whitewashed by years of official history. And now, it comes out just like that, the mestizo body hoisting a flag that in the square no longer means only Mapuche, but all oppressed people. There the Mapuche people are not suppressed as the left in general wanted to do in the past, but rather they appear as a potent singularity as long as everyone knows that this is the Mapuche flag, and also renders as a common potency, since it is the flag of an entire people, to which the heterogeneity that constitutes it has been erased for centuries.
There are also some symbols imposed by power. The most brutal of them is blindness. The eyes of Chileans shot by State violence are the symbol of a government that does not see and does not want others to see. The intervention of the ministries of education trying to reduce the hours of history and philosophy, in addition to the already non-existent civic education, were the first pellets in the eyes, seeking to leave the people one-eyed or blind. And it seemed that they had succeeded. Now we know that the bullet-ridden eyes will be the necessary blindness to not look back. The blindness that sharpens other senses that power does not know how to control. The Negro Matapacos is, at the time of the revolt, the guide dog of the blind.
The symbols of the revolt are strange in normal times. They only make sense when clocks break. However, when historical time resumes its course, the people must preserve the absolute potency that belongs to them. Not to act every moment, but to act when possible. Every time his life is fractured by power, the Negro Matapacos will be able to bite our clothes hard again to remind us of the quiltro that has always made us appear on the scene.
Santiago de Chile, October 2019.
* * *
Translated from Spanish to English by Gonzalo Díaz-Letelier, reviewed by Jovana Isevski.
The text in Spanish appeared in October 2019, in a dossier published as an indocile reflexive intervention in the midst of the Chilean revolt of October 2019, a dossier in which Michalis Lianos, Gerardo Muñoz, Matías Bascuñán, Gonzalo Díaz-Letelier, Rodrigo Karmy Bolton, Sergio Villalobos-Ruminott, Federico Galende, Mauricio Amar Díaz and Rudy Pradenas participated: "Los estados generales de emergencia. Dossier en movimiento sobre revueltas y crisis neoliberal", p. 61, Ficción de la Razón, octubre de 2019. Link:
LA CONSTITUCIÓN
DE 2022 (PARTE 2).
EL PARTIDO
DEL ORDEN: ENTRE EL FUNDAMENTALISMO Y LA FAKE POLITICS.
Gonzalo Díaz-Letelier
University of California Riverside
Fotografía de un falso lienzo de la Brigada Chacón a un costado del GAM (en Santiago de Chile), que asocial al "Apruebo" al "fin de la propiedad privada" y el "derecho a rebelarse y saquear". Fotografía: Gonzalo Díaz-Letelier, julio de 2022.
2.- EL PARTIDO DEL ORDEN: ENTRE EL FUNDAMENTALISMO Y LA FAKE POLITICS.
La reacción al evento se crispa entre clases políticas profesionales, sectas policiales y militares caídas de la gracia de Dios, conservadores organicistas, neofascismos más o menos esotéricos,[1] empresarios y fundamentalistas neoliberales –aunque entre ellos a veces se den cachetadas de payaso o salgan de noche de cuchillos largos. La reacción se expresa en las exhortaciones y reprimendas dominicales de los patriarcas del partido del orden, esos adultos a cargo que ahora vuelven a la escena pública –entendida como espacio doméstico patriarcal– a pegarnos palmadas en el poto por nuestra infantil insensatez. De ese partido del orden hacen parte los militantes del “partido columnista”[2] (donde figuran en las últimas décadas, sobre todo desde el decanato decimonónico del periodismo golpista que es el diario El Mercurio, prohombres que van desde José Joaquín Brunner hasta Carlos Peña), columnistas que hacen pasar por “opinión pública” lo que no es más que opinión publicada–, además de una miríada de pajes seculares, “analistas de la plaza” y bots. La tesis instalada mediáticamente es que la revuelta de 2019 no tuvo un carácter antineoliberal, sino que más bien manifestó un reclamo de la masa por mayor inclusión en el chorreo de bonanza neoliberal –“el pueblo no quiere derechos sociales, sino más consumo”–, y, por supuesto, que tuvo lugar como un estallido de violencia anómica y delincuencial que hay que “condenar” y reprimir sin reservas. La narrativa política de este discurso establecía así (pretendiendo expresar el “sentido común”) un clivaje entre paz y violencia, o entre orden y desorden –es decir, estabilidad versus inestabilidad, unidad versus desintegración, “Libertad” versus “comunismo” (sic).[3] La represión policial del “estallido” dio paso al castigo económico colectivo y al terrorismo mediático algoritmado: si la política clásica se performaba vía liturgia, ésta devino en las últimas décadas “comunicación política” como construcción de espectáculo con fines políticos y administración de “conflictos entre stakeholders” mediante el regadío de dinero, generando un ecosistema en el que se denomina “pluralismo” a una situación en que la derecha controla todos los mass media, se considera “opinión pública” a la defensa de los intereses del empresariado y se llama “amistad cívica” al lobby y la corrupción.
Uno de los fenómenos más llamativos es el delirante y contradictorio vaivén de las derechas contemporáneas entre el fundamentalismo y la fake politics. Desde hace unos años ya teníamos noticia del “método Bannon” (por referencia a Steve Bannon, bank investor y ejecutivo mediático que fue estratega político de la presidencia de Trump en Estados Unidos), método que, mediante uso de bases de datos privados y algoritmos, vía Cambridge Analytics, condicionó favorablemente el resultado de la campaña de Trump –así como también ocurrió con las de Mauricio Macri en Argentina, Jair Bolsonaro en Brasil y el Brexit en el Reino Unido. En Chile este fenómeno se ha venido incrementando paulatinamente hasta alcanzar cotas inusitadas desde la última elección presidencial (Boric / Kast, diciembre de 2021) hasta estas vísperas del plebiscito constitucional de salida del 4 de septiembre de 2022. La táctica consiste en inseminar una catarata de falsedades en el debate público, al hilo de una asonada discursiva que promueve el racismo, el clasismo y el machismo. El mismo otrora candidato presidencial José Antonio Kast defendió a uno de los influencers que posteriormente se convirtió en diputado de su Partido Republicano, Johannes Kaiser, de quien alabó su capacidad de “marcar la pauta en temas de opinión pública”, antes de que el influencer cayera en el ostracismo por sus “excesos” (cuestionando en su podcast el derecho a voto de las mujeres devenidas feministas, tratando de violadores a los inmigrantes negros y sugeriendo que Pinochet no había llevado a cabo de manera suficiente el exterminio de los agentes del “cáncer marxista” de la Unidad Popular tras el golpe de 1973). Digo que se trata de un fenómeno de vaivén delirante y contradictorio porque se trata de una derecha que paradójicamente defiende verdades últimas y esenciales, al mismo tiempo que renuncia a la deuda más elemental que constituye el lazo social: decir la verdad. Si desde el 2006 los estudiantes chilenos, en una suerte de posición filosófica post-kantiana, se plantearon en términos de que la “realidad” no estaba dada así sin más, sino que era una construcción social –es decir, que no tenemos acceso a las cosas en sí, sino a representaciones de las cosas que se construyen o simbolizan socialmente– y que, por tanto, las cosas pueden ser distintas y la realidad social se puede transformar; si eso fue de ese modo, digo, frente a ello el gobierno de Sebastián Piñera se caracterizó por una posición de realismo ingenuo: “las cosas son como son”. Desde tal posición de idiotismo (personalismo y mentira política ligada a la denegación),[4] que proyecta su propio subjetivismo como objetividad, Piñera solía expresar su perplejidad ante la asonada de la imaginación popular que, para él, no era más que un torrente de violencia irracional. No podía entender por qué no se apreciaba su “obra” si ésta iba en la dirección de la racionalidad inherente a la dinámica de las cosas y a la propia “naturaleza humana”, de manera que su gobierno, en un gesto penoso, patético y violento, no podía entender por qué no lo entendían. Piñera, figura radical del idiotismo de la derecha chilena, no podía entender que las cosas se pudieran entender de otra manera, y no podía ver en ello sino la destrucción del mundo –anomia y acosmia, inmundicia y desolación. Piñera y Kast, así como Trump, dan muestra de este idiotismo, llamando a “dejar de lado las ideologías” para afrontar desde el “sentido común” los “problemas reales”, sin reparar en que tal “sentido común” y la manera en la que se percibe lo que son los “problemas reales” son precisamente lo que constituye el corazón de la ideología como articulación pretemática de la práctica social y política habitual en función de la conservación de la facticidad. Hay que atravesar esa fantasía para interrumpir el fascismo, dirían por ahí.
Sin embargo, lejos de ello, junto con el devenir cibernético de la manipulación discursiva ha proliferado en el arsenal táctico de la derecha la mentira política ligada al subjetivismo y la denegación –todo sea por preservar los privilegios políticos, económicos, sociales y culturales de una clase dominante y su partido del orden mediante sus brazos mediáticos (monopolios periodísticos que pautean y enmarcan el debate público con sus frames; una serie de think tanks de derecha como Libertad y Desarrollo, Fundación Jaime Guzmán y los tentáculos de Cato Institute, vinculados a máquinas de terrorismo mediático como ATLAS Network –donde colaboran personajes como Mario Vargas Llosa, Teresa Marinovic, Sergio Melnick, José Antonio Kast y Rojo Edwards–, o neofascistas como Alexis López, quien desde una lectura caricaturesca de Deleuze y el “deconstruccionismo” (sic) ha exportado un “análisis” de la revuelta acéfala chilena como “revolución molecular disipada” a Colombia, como asesor del uribismo). Desde ahí se ha ido configurando un conjunto bien irrigado de ecosistemas digitales de desinformación y ejércitos de bots que tienen como rendimiento la inundación de la escena pública con fake news: que de aprobarse el nuevo texto constitucional nos van a expropiar desde las casas y los fondos de pensiones hasta el cepillo de dientes; que vamos a ser gobernados por comunistas totalitarios, inmigrantes tercermundistas, indígenas retrógrados, homosexuales salidos de la corte de Calígula, ecologistas objetores del progreso y feministas amazonas insurrectas y funadoras que quieren acabar con la masculinidad chilensis y que, por si fuera poco, podrán abortar “horas antes de parir” (legalización del infanticidio); que el avance del supuesto proceso democrático no sería más que un gigantesco fraude electoral (con voto de chavistas venezolanos, inmigrantes haitianos e izquierdistas muertos en el padrón electoral); que las manifestaciones multitudinarias del “apruebo” son montajes mediáticos; que el Estado nos va a quitar el agua para dársela a los indios; que se va a borrar la jerarquía entre el alma humana y la vida animal; que los “blancos” van a ser ciudadanos de segunda clase; que los cristianos van a tener que esconderse en catacumbas de la persecución nihilista de los postmarxistas; que vamos a perder nuestra “soberanía” al ser incorporados bajo la égida de un gobierno mundial orquestado por la ONU y todo tipo de siniestras camarillas terrícolas y extraterrestres; y un largo etc. Mención especial merece el discurso sobre el devenir “Chilezuela”, que prolifera tanto entre inmigrantes venezolanos como entre los chilenos. Se trata de un discurso que un sector de los inmigrantes venezolanos de derecha esgrimen a partir de la mala experiencia que tuvieron con el proceso constituyente del chavismo y que tiene un eco en el discurso de la derecha chilena –reproducido a través de los medios e inseminado en la población–, pero que no resiste análisis y constituye una grosera equivalenciación de procesos cualitativamente diferentes: se trata de una traducción mecánica y grosera de eventos que son intraducibles entre sí.
Quizás lo más alarmante, sin embargo y más allá
de la escena chilena en particular, sea la redirección de las energías
populares a la turbulencia administrada de la guerra –en una nueva versión de
la doctrina del shock: de la crisis al miedo y, en virtud del miedo, la
promoción de la aceptación de medidas contra los trabajadores (“economía de
guerra”) y de una derechización ideológica generalizada. Esto no sólo
sobrecodifica geopolíticamente toda la escena (redistribuyendo las
preocupaciones, energías y tensiones), sino que también es una asonada
reaccionaria del imaginario viril contra la potencia transformadora del
feminismo, asonada que logra reinstalar una política de las pasiones tristes en
orden a la fascistización de las poblaciones –en el miedo a mayor mal se incita
la predisposición a la protección de “esta vida” en sus actuales condiciones– y
desoculta, en un horizonte más amplio, la ruina autoinmunitaria de la
gubernamentalidad liberal clásica (modernista, ideal de autonomía de la
sociedad civil) y el devenir regla de las nuevas formas de gubernamentalidad
neoliberal autoritaria (cibernética y militarizada --desde los algoritmos e interfaces
mediáticas hasta los tanques y los drones).
[1] Véase
Oporto, Lucy, «He aquí el lugar donde debes armarte de fortaleza. Ensayos
y crónica filosófica», Editorial Katankura, Santiago, 12022.
[2] La
expresión “militantes del Partido columnista” es de Marcos Ortiz, director de
Ojo del Medio –observatorio de medios chilenos. Cfr. Ortiz, Marcos, “Los 7
mandamientos del Partido Columnista”, en sitio electrónico Interferencia,
17 de marzo de 2022; y en entrevista en podcast La Base # 73, junio de 2022, enlace:
https://www.youtube.com/watch?v=Bdri6mazEyw
Véase también Karmy,
Rodrigo, “Pinochetismo cyborg”, en sitio electrónico Lobo suelto, 24 de
noviembre de 2021, donde Karmy caracteriza al columnismo reaccionario de El
Mercurio como el “cogito del partido del orden”.
[3] Karmy, “Pinochetismo
cyborg”.
[4] Véase
Villalobos-Ruminott, “Imperialidad y verdad. Primera parte: mentir en
política”, en sitio electrónico Infrapolitical Deconstruction, 31 de
octubre de 2021.
LA CONSTITUCIÓN DE 2022 (PARTE 1).
EL INTERREGNO: ¿DARSE O NO DARSE AL REY?
Gonzalo Díaz-Letelier
University
of California Riverside
Fotograma de Derek Jarman (dir.), “Jubilee”, UK, 1976.
Pero ¿en qué tipo de interregno estamos? ¿qué significa estar situados entre las trazas de la revuelta y el fantasma portaliano? ¿Se trata el mentado “interregno” de un estar entre dos reinos (inter-regnum), entre dos territorializaciones soberano-gubernamentales? ¿Es el tiempo del peligro y la suspensión de la soberanía un mero hiatus irrationalis transicional entre dos hegemonías y dos regímenes de producción? ¿Se trata de un evento discreto de violencia transicional entre dos formas de imperium organizadas, personificadas de manera vicaria o automatizadas en gobernanza abstracta, y en cualquier caso ciertamente autoinmunizadas de la contingencia material de la potencia imaginal de los pueblos figurantes? En nuestro caso, la traza de la revuelta no se reduce a la constituyente, pero se puede expresar en ella, sin cerrarla en nuevo régimen, sustrayéndose de la dialéctica entre potencia destituyente y poder constituyente, manteniendo la potencia de la imaginación excéntrica respecto del cierre y centramiento de todo imaginario y regencia. En medio del humo de las barricadas y las cenizas de los conceptos políticos clásicos, en tiempo disjunto (time out of joint), el devenir destituyente ha atravesado hasta hoy, entre otros senderos, el de un conato constituyente en orden a la derogación del cadáver jurídico-institucional neoliberal legado por la última dictadura manu militari. Este conato implica pensar no sólo una nueva relacionalidad entre las cosas y entre los mundos, sino ante todo otra relación no dispositiva entre vida y ley –una relación protésica con la ley que se sustraiga de toda sacralización de la misma. La pregunta sigue siendo, como siempre, “darse o no darse al rey” –pero evitando el desenlace de restauración y reconciliación que sella, por ejemplo, el célebre relato de Lope de Vega en «Fuenteovejuna».[3] Sigue siendo una tarea pensar la relación entre potencia destituyente y conato constituyente, pero sin que lo segundo neutralice a lo primero en el sentido de una “superación” (Aufhebung), sino como la violencia del evento inscrito en las formas de un modo irreductible. A la larga inconmensurables, el proceso de la asamblea constituyente no deja atrás la revuelta ni la encauza mediante una ritualización institucional –como quisiera el sociologismo que esgrime el discurso de la “anomia”–, sino que le da una ocasión de expresión a su potencia –que es potencia común de imaginar y no reduce lo común ni al Estado ni a dispositivo categorial-atributivo de la persona alguno.
[1] Karmy,
Rodrigo, «El
fantasma portaliano. Arte de gobierno y república de los cuerpos»,
Ediciones UFRO, Temuco, 12022. El “fantasma portaliano”,
lejos de instalar un trascendental fáctico, remite a la continuidad diferida de
una lógica principial y axiomática que ha sostenido el imaginario político y el
habitus de las clases dominantes oligárquicas desde la época de la transición
de la colonia a la república chilena. Es parte de su performance, precisamente,
autoafirmarse como aparato trascendental de legitimidad y legalidad.
[2] Marx, Karl, «El 18
Brumario de Luis Bonaparte», Ediciones Fundación Federico Engels,
Madrid, 12003.
[3] Vega, Lope de, «Fuente Ovejuna», Ediciones Cátedra, Madrid, 11994.
El texto que aquí traducimos del inglés al español fue publicado originalmente por Jacques Camatte en francés bajo el título “Mort et Extinction”, en Revue Invariance, el 10 de marzo de 2022:
https://revueinvariance.pagesperso-orange.fr/
El texto que he tenido a la vista para la traducción es: Jacques Camatte, “Death and Extinction. Concerning the Invasion of Ukraine”, traducción del francés al inglés por Francesco Borselli, en Il Covile (English edition), nº 632 / XIV, 19 de abril de 2022: